-
1 шпунтовая стенка
sheet piling, sheet pile retaining wall, sheet pile wallРусско-английский научно-технический словарь Масловского > шпунтовая стенка
-
2 шпунтовая стенка
sheet piling, pile sheeting, cut-off wall, sheet-pile wallРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > шпунтовая стенка
-
3 шпунтовая стенка
1) Naval: sheet pile bulwark2) Engineering: cutoff piling, cutoff wall, interlocking sheeting, pile curtain, pile sheeting, piling, sheet piling, sheet-pile curtain, sheet-pile wall, sheet-piling screen, sheeting3) Construction: brace sheet wall, sheet pile bulkhead5) Forestry: piling wall -
4 шпунтовое ограждение
1) Engineering: bulkhead, pile curtain, piling, sheet piling, sheet-pile curtain, sheet-pile enclosure2) Construction: enclosing sheeting, sheet pile screen, sheet pile wall, sheet-pile wall, sheetpile wall3) Oil: pile sheeting, sheet pileУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовое ограждение
-
5 стальное шпунтовое ограждение
1) Engineering: steel sheet piling2) Construction: sheet pile wall, sheet-pile wall, sheetpile wall3) Mining: steel sheetingУниверсальный русско-английский словарь > стальное шпунтовое ограждение
-
6 шпунтовая стена
1) Engineering: piling wall, sheet-pile wall2) Construction: pile planking, pile-planking -
7 стальная шпунтовая стенка
Construction: steel sheet pile wall, steel sheet wallУниверсальный русско-английский словарь > стальная шпунтовая стенка
-
8 стальная шпунтовая стенка
steel sheet pile wall, steel sheet wallРусско-английский научно-технический словарь Масловского > стальная шпунтовая стенка
-
9 анкерные сваи шпунтовой стенки
Универсальный русско-английский словарь > анкерные сваи шпунтовой стенки
-
10 замыкающая шпунтовая стенка
Construction: cutoff sheet pile wallУниверсальный русско-английский словарь > замыкающая шпунтовая стенка
-
11 пожарная насосная станция со стальной шпунтовой стенкой по периметру
Универсальный русско-английский словарь > пожарная насосная станция со стальной шпунтовой стенкой по периметру
-
12 шпунтовая стенка без анкерной связи
Engineering: free-standing sheet-pile wallУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовая стенка без анкерной связи
-
13 шпунтовая стенка на расчалках
Engineering: braced sheet-pile wallУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовая стенка на расчалках
-
14 шпунтовая стенка системы Ларсена
Engineering: Larssen's sheet-pile wallУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовая стенка системы Ларсена
-
15 шпунтовая подпорная стена
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > шпунтовая подпорная стена
-
16 шпунтовая подпорная стенка
sheet-pile bulkhead гидр., earth-retaining sheeting, sheetpile retaining wallРусско-английский политехнический словарь > шпунтовая подпорная стенка
-
17 шпунт
2) Naval: bevel shoulder, faucet, key bed, stub mortice3) Engineering: barrel drainage (бочки), boarding, bung, cleat, fillister, groove and tongue, grooved pile, match, pile, piling bar, rebate, sheet pile, straight tongue4) Construction: cutoff wall (шпунтовое ограждение), fillet, groove, pointing chisel, sheet piling (шпунтовое ограждение), grooving-and-tonguing5) Railway term: butment6) Automobile industry: border7) Mining: by-pass, forepale (забивной крепи), forepole (забивной крепи), forestope (забивной крепи), sheet8) Forestry: sally, slot, tongue and groove9) Food industry: barrel drainer10) Hydroelectric power stations: cut-off wall11) Sakhalin energy glossary: bearding12) Makarov: bung (для бочек), feather (доски), match rabbet, sheet pile (шпунтовая свая), sheetpile, tongue (на кромке доски) -
18 шпунт
( для бочек) bung, ( бочки) barrel drainage, fillister, joggle, match, grooved pile, sheet pile, rabbet, rebate, straight tongue, tongue* * *шпунт м.1. ( шпунтовое ограждение) стр. sheet piling, cutoff wall; ( шпунтовая свая) sheet pileзабива́ть шпунт — drive a sheet pile2. стр. tongueсоедине́ние в шпунт — tongue and groove joint3. мор. rabbet, bearding4. метал. piling barпрямо́й шпунт — straight web piling barшпунт с замка́ми — lock sheet piling bar* * * -
19 шпунтовая подпорная стенка
1) Engineering: earth-retaining sheeting, sheet-pile retaining wall, sheetpile retaining wall2) Hydrography: sheet-pile bulkheadУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовая подпорная стенка
-
20 шпунт
1. м. стр. sheet piling, cutoff wall; sheet pile2. м. стр. tongueвыбрать паз, сплачивать в шпунт — to groove and tongue
3. м. мор. rabbet, beardingдверное полотно, собранное в шпунт — rabbeted door leaf
4. м. метал. piling bar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sheet pile wall — įlaidinė siena statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Siena, sudaryta grunte iš įlaidinių lentų ar polių; svarbi antifiltracinė priemonė ir konstrukcijų, pvz., krantinių, elementas. atitikmenys: angl. sheet pile wall vok. Spundwand rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
sheet pile — noun a pile in a row of piles driven side by side to retain earth or prevent seepage • Syn: ↑sheath pile, ↑sheet piling • Hypernyms: ↑pile, ↑spile, ↑piling, ↑stilt * * * noun : an … Useful english dictionary
sheet piling — noun a) A type of retaining wall used during construction by driving interlocking sheets of material into the ground. b) The material used to assemble a sheet pile retaining wall … Wiktionary
sheet — noun 1 large piece of fabric used on a bed ADJECTIVE ▪ clean, crisp, fresh ▪ a pile of clean sheets ▪ crumpled, rumpled (esp. AmE) ▪ … Collocations dictionary
Retaining wall — A retaining wall is a structure that holds back soil or rock from a building, structure or area. Retaining walls prevent downslope movement or erosion and provide support for vertical or near vertical grade changes. Cofferdams and bulkheads,… … Wikipedia
Fort Peck Dam — The Fort Peck Dam is the highest of six major dams along the Missouri River, located in northeast Montana in the United States, near Glasgow, and adjacent to the community of Fort Peck. At 21,026 feet (6,409 m) in length and over 250 feet (75 m)… … Wikipedia
Spundwand — įlaidinė siena statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Siena, sudaryta grunte iš įlaidinių lentų ar polių; svarbi antifiltracinė priemonė ir konstrukcijų, pvz., krantinių, elementas. atitikmenys: angl. sheet pile wall vok. Spundwand rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
mur de palplanche — įlaidinė siena statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Siena, sudaryta grunte iš įlaidinių lentų ar polių; svarbi antifiltracinė priemonė ir konstrukcijų, pvz., krantinių, elementas. atitikmenys: angl. sheet pile wall vok. Spundwand rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
įlaidinė siena — statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Siena, sudaryta grunte iš įlaidinių lentų ar polių; svarbi antifiltracinė priemonė ir konstrukcijų, pvz., krantinių, elementas. atitikmenys: angl. sheet pile wall vok. Spundwand rus. шпунтовая… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
шпунтовая стен(k)а — įlaidinė siena statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Siena, sudaryta grunte iš įlaidinių lentų ar polių; svarbi antifiltracinė priemonė ir konstrukcijų, pvz., krantinių, elementas. atitikmenys: angl. sheet pile wall vok. Spundwand rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
harbours and sea works — Introduction harbour also spelled harbor any part of a body of water and the manmade structures surrounding it that sufficiently shelters a vessel from wind, waves, and currents, enabling safe anchorage or the discharge and loading of… … Universalium